No exact translation found for نظام التكاليف

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic نظام التكاليف

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Tableau 2 Mouvement des dépenses de sécurité financées conjointement et des dépenses propres des organisations
    الجدول 2 - تكاليف النظام الموحد مقابل تكاليف كل منظمة
  • d) Le régime de facturation assure un emploi optimal des ressources;
    (د) جعل نظام تحميل التكاليف يحقق الدرجة القصوى لاستغلال الموارد؛
  • Le Comité recommande que les économies réalisées et le coût du Système soit suivi et analysé de près pendant la phase d'expérimentation.
    وتوصي اللجنة أن يتم بعناية رصد وتحليل إجمالي الوفورات الناشئة عن النظام وتكاليفه خلال المرحلة التجريبية الأولية.
  • Suivi du coût du système de la double filière pour l'ajustement des pensions
    جيم - رصد تكاليف نظام التسوية ذي النهجين
  • ** Comprend les coûts de production du Système de planification des ressources.
    ** يشمل تكاليف إنتاج نظام تخطيط موارد المؤسسات.
  • g) La MONUC n'utilisait pas le système de localisation des aéronefs qui avait été acheté, malgré les avantages du système et les dépenses déjà engagées;
    (ز) لم تكن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية تستخدم نظاما لتعقب الطائرات سبق الحصول عليه، رغم فوائد النظام والتكاليف التي تم تكبدها فعلا بهذا الشأن؛
  • Elle portait sur les avantages que les pays et les institutions pourront tirer de l'adoption du SDMX, ainsi que sur les coûts qu'elle entraînerait, correspondant pour l'essentiel à la mise au point technologique et aux travaux sur le domaine de fond visé.
    وتناول التقييم الفوائد التي ستحصل عليها البلدان والوكالات الدولية التي اعتمدت النظام والتكاليف المترتبة على تطبيقه، ولا سيما في مجال تطوير التكنولوجيا والأعمال المتصلة بهذا المجال.
  • Un nouveau système de facturation a été adopté à l'appui des activités d'évaluation.
    وشرع في تطبيق نظام جديد لتحديد التكاليف دعما لأنشطة التقييم.
  • Un montant supplémentaire de 1 449 000 dollars (avant actualisation des coûts), à imputer sur le budget ordinaire, est demandé pour l'exercice biennal 2008-2009 pour financer des projets de gestion de la relation usagers ayant trait aux États Membres, au Siège et sur le terrain, qui seront mis au point conjointement par la Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique (CESAP) et le Siège.
    تكاليف نظام إدارة العلاقة مع الزبائن، 2006-2007
  • I.55 Le Comité consultatif s'est enquis des progrès faits dans l'élaboration d'un système de comptabilité analytique des services de conférence.
    أولا-55 استفسرت اللجنة الاستشارية عن التقدم المحرز في وضع نظام لمحاسبة التكاليف لخدمات المؤتمرات.